학술 세미나와 질의응답

다국어 사용의 인지적 이점에 관한 귀하의 발표에 감사드리며, 특히 실행 기능에 관한 귀하의 연구 결과에 흥미를 느낍니다. 귀하의 연구에서 사회경제적 요인을 통제했는지 궁금합니다. Lee와 Martinez(2018)의 이전 연구에 따르면 양질의 언어 교육에 대한 접근성이 유사한 연구에서 혼동 변수가 될 수 있기 때문입니다. 문장 구조 분석: 1. 감사 표현: 'I appreciate your presentation on...' - 예의를 갖춘 시작으로 긍정적 분위기를 조성합니다. 2. 구체적 관심사: 'I'm particularly intrigued by your findings regarding...' - 발표의 특정 부분에 대한 진정한 관심을 보여줍니다. 3. 질문 도입: 'I wonder if you've controlled for...' - 직접적인 도전이 아닌 호기심 형태로 질문을 제시합니다. 4. 근거 제시: 'as previous research by... suggests that...' - 질문의 타당성을 뒷받침하는 학술적 근거를 제공합니다. 영어식 사고방식 훈련: - 'I appreciate your presentation'과 같은 긍정적 표현으로 시작하여 우호적인 학술적 대화 환경을 조성하세요. - 'I'm particularly intrigued by'를 사용하여 구체적 관심 영역을 지정하고 집중된 논의를 유도하세요. - 'I wonder if you've considered'와 같은 간접적 질문 형식을 사용하여 도전적이지 않게 문제를 제기하세요. - 'previous research by [Author] suggests'와 같이 다른 연구를 언급하여 질문에 학술적 맥락과 무게를 더하세요. - 'might be a confounding variable'과 같은 조심스러운 표현으로 방어적 반응을 최소화하세요. 어휘 설명: - cognitive benefits: 인지적 이점 - multilingualism: 다국어 사용, 다언어주의 - intrigued: 흥미를 느끼는, 호기심을 자극받은 - findings: 연구 결과 - executive function: 실행 기능 (계획, 집중, 다중 작업 등의 인지 과정) - controlled for: (변수를) 통제하다 - socioeconomic factors: 사회경제적 요인 - previous research: 이전 연구 - access to quality language education: 양질의 언어 교육에 대한 접근성 - confounding variable: 혼동 변수 (연구 결과에 영향을 미치는 외부 요인)

그것은 타당한 우려이며, Lee와 Martinez 연구를 언급해 주셔서 감사합니다. 저희는 부모의 교육 수준, 가계 소득, 교육 자원에 대한 접근성을 포함한 여러 지표를 사용하여 사회경제적 지위를 실제로 통제했습니다—상세한 방법론은 보충 자료에 설명되어 있습니다—그리고 향상된 인지적 유연성이 다양한 인구 통계 그룹 전반에 걸쳐 지속됨을 발견했습니다. 다만 인정하건대 그 효과는 언어적 다양성이 더 큰 환경에서 더 두드러졌습니다. 문장 구조 분석: 1. 인정 및 감사: 'That's a valid concern, and thank you for...' - 질문의 가치를 인정하고 감사를 표현합니다. 2. 직접적 응답: 'we did indeed control for...' - 질문에 명확하게 답변합니다. 3. 구체적 설명: 'using multiple indicators including...' - 연구 방법에 대한 구체적 정보를 제공합니다. 4. 추가 정보 안내: 'the detailed methodology is outlined in...' - 더 많은 정보를 얻을 수 있는 곳을 안내합니다. 5. 연구 결과 설명: 'and found that the enhanced cognitive flexibility...' - 핵심 결과를 요약합니다. 6. 제한점 인정: 'though the effect was admittedly more pronounced...' - 연구의 뉘앙스와 한계를 정직하게 인정합니다. 영어식 사고방식 훈련: - 'That's a valid concern'으로 시작하여 질문의 가치를 즉시 인정하세요. - 'we did indeed'와 같은 강조 표현을 사용하여 직접적이고 확실한 응답을 제공하세요. - 'using multiple indicators including'과 같은 구체적 예시로 답변의 신뢰성을 높이세요. - 'the detailed methodology is outlined in'과 같이 추가 자료를 언급하여 투명성을 보여주세요. - 'though the effect was admittedly'와 같은 표현으로 결과의 복잡성을 인정하고 학술적 정직성을 보여주세요. 어휘 설명: - valid concern: 타당한 우려 - referencing: 언급하는, 참조하는 - control for: (변수를) 통제하다 - socioeconomic status: 사회경제적 지위 - multiple indicators: 다중 지표 - parental education: 부모의 교육 수준 - household income: 가계 소득 - educational resources: 교육 자원 - detailed methodology: 상세한 방법론 - supplementary materials: 보충 자료 - enhanced cognitive flexibility: 향상된 인지적 유연성 - persisted: 지속되었다 - demographic groups: 인구 통계 그룹 - admittedly: 인정하건대 - pronounced: 두드러진 - linguistic diversity: 언어적 다양성